ישרוש הלא - ץוביקב תונושארה ייח תונש עבש
* דליה םוי * דליה םוי * דליה םוי
היגרנא הרסח הילמשחל - ונייח איה הדובעה
תיח"במב לש הייניעמ הטרפהה - ריעצ לש טבמ
?ריבד ירבח םידבוע ןכיה - הדעו לש הנחלושמ
...תואדוו-יאה ןורקיע
? יונישה תא ולהני ךיא
...קישומל הבוגת
תועדומ חול
ךלוה בבוס
קינתוברת
"הנרבטב" יעצבמל תודות
םירפס יעלות
יריטאסה ףסומה - קינפיצנירפ












ינצינ"ל המק תיבל הדדנ איה רפסה תיב ידלי םע דחי .רצחהמ ונל "המלענ" דרו םינש רשעמ הלעמל רבכ
.לוכשא .א.מ לש יצוביקה ןוכיתה ,"רושבה הלעמ" דע הקיחרה הנורחאה הנשבו ,"בגנה
ךוניח יאשונב דימת - תורחואמה צ"החא תועשב תרזוחו רקובב תאצוי .ןאכ אלו ןאכ דרוש םינש רשע
ס"היב תוחתפתה תא האור איה דציכ :ומכ ,םיניינעמ םיאשונ המכ לע התיא חחושל הבוט הביס וזו .הארוהו
לע עומשל תונמדזה םג וזו ?ונלש "בגנה תואובמ"ל סחיב "רושבה הלעמ" ךיאו םינשה ךלהמב ידוסיה
.תוטרפההו םייונישה םע ריבדב ונל הרוקש המ לע ,ץוח תדבועכ ,היתושוחת
החפשמה הבזע ןכמ רחאל ,עבש ליג דע םש הלדגו יכדרמ-דיב הדלונ איה .דרו לש הרצק הירוטסיהב ליחתנ
ץוביק תא םילשהל דעוימ היהש לודג דודגל ,ןולוחב צ"הושה ןקל הפרטצהשכ תורוקמל הרזח דרוו ןולוחל
ריבד ץוביק .המשגהל רחא ץוביק שפחל םינולוחה ולחה ולדלדתה ןיערגהמ םיפסונ םידודגש רחאל .םישרוח
ףרטצהל וטילחהו ומשרתה םינולוחה .םחו התפמ רוקיב ןגריאו ('ו ןונמא תושארב) תדבוכמ תחלשמ חלש
סויג ,(לולב דובעל השקיבש תורמל) םינוטועפב הדובע םע םדקומ ת"לש - ריבדב דרו זאמ ."דיבר" ןיערגל
הנש ירחא !החצינ - ךוניחב הדובעה לבא .אבצה םעטמ יאלקח סרוקל האיצי וליפאו רושגב הנש ,ל"חנל
רכ הל אצמנ ריבדב .תונויערו םישודיח תסומע םשמ הרזחו ,"םינרוא"ב הארוה דומלל האצי דרו ריבדב
.רימז תצובק - תיליג תלת התיכ המיקה הנושארל - תויתריציל בחרנ

?"בגנה ינצינ" ירוזאה ס"יבל ריבדב ס"יבמ רבעמה תא האור תא ךיא ,דרו
,הארוהל ףסונב ונלפיט .ריבדב ונלש ןטקה רפסה תיבב ךוניחה רקיעבו הארוהה ,הצובקה תא דואמ יתבהא
לש יונפה ןמזבו םילויט ,תוחורא ,יח קשמב הדובע ,תומקה ,תובכשה :םידליה לש םייחה ימוחת לכב
.םידליה
טעמל "ינב ויה םלוכ" .דליו דלי לכב תישיא העיגנ םע ,הארוהו ךוניח לש תויתוכיא תועש הלא לכב ויה
טועימו התיכ לכב ןטק םידלי רפסמ - לועפית בחרמ רסח היה לבא .םייטרפ םידלי יל ויה ןהב תוצובקה
היהש בוטה םוקמב .ונחוורה םירחאו ונדספה םימיוסמ םיקלח - יכרע-וד היה "בגנה ינצינ"ל רבעמה .םירומ
.רחא בוט ונרצי ,רבעב

!ךלש "יביב"ה ,"בגנה ינצינ" לע ירפס
ןושאר ראות יתמלשהו םילהנמ סרוקב יתדמל .לוהינל יתרבעו הארוהה תא יתמייס "בגנה ינצינ"ל רבעמה םע
םיילוהינ םידיקפת יתאלימ ,םידומיל ידכ ךות ,תונושארה םייתנשב .םיצוביקה רנימסב הארוהו ךוניחב
םייצוביקה רפסה-יתב דוגיא .ןיאמ שי ונרציש איה יתשוחת .ס"היב לוהינ תא יתלביק ןכמ רחאלו ס"היבב
.םינשה ךרואל החתפתהו הכלה איה ףאש ,השדח תושי רצי םינטקה
ופרטצה ןכמ רחאלו דחא רפס תיבל א"הבקה יצוביק תעברא ופרטצה כ"חא ,בהל םע דוחיאב ונלחתה ,רוכזכ
שי .םיבשומה ידלי תסינכלו הצעומה לש רפסה תיבל "בגנה ינצינ" תכיפהל חתפ חתפנ ןאכמ .בגנה רמשמ ידלי
רצונ דואמ רהמ .םתא-ונחנאו ךלש-ילש ןיא .תופתוש לש םיסחי תכרעמ הרצונ ס"היבב !תואגתהל המב ונל
.םיפתושה םיצוביקהמו םירוההמ יבויח בושמ לבקל ונלחתהו ,ונלוכ לש ףתושמה שיה

!לודגה ירוזאה ס"היבל ריבדב ןטקה ס"היב ןיב תוושהל יסנ
התיה .אלמ הלועפ ףותישב ונדבע .(םייעוצקמה ללוכ) םירומ העבשכו תותיכ שולש רתויה לכל ונל ויה ריבדב
תוביוחמ התיה תכנחמל .(...תוכרדמה לע תושיגפ ללוכ) םירוהלו םידליל הרישיו תישיא השיגו תוימיטניא
.םיבחר ךוניח ימוחתו (...דחפמ דלי דיל הניש ללוכ) תילטוט
םירוהה תא שוגפת אל הרומה .רפסה תיבב םידליה תוהשל םאתהב ,םירדגומ תוליעפה ימוחת "בגנה ינצינ"ב
םדוק םא .םיברעבו יאנפה תועשב םהב שוגפת אלו (ץוביקה ותואמ איה םא אלא) תוכרדמה לע םידליהו
ולדג תותיכה .הנתשה תלפטמ-הרומ-ךנחמ רשקה .תולובג םע יטסילוה אוה הפ ,יתימא יטסילוה היה ךוניחה
לש הרשעהו הקמעה ,הבחרה ,קוסיע הרשפיא ימוחת בר םדא חוכ סייגל תלוכיה .ןווגימה לדגו (ידמ רתוי אל)
.םהב לפטל ונלוכי אל םדוקש םיאשונ
ילגעמ ובחרוה ,לודגב .תיתועמשמ איה רוזיאה לכמ ליג תצובק התואב םירבחה לגעמ תבחרה םידליה ןיב
םירבוע "בגנה ינצינ" ירגוב .תווצ ישנאו םירומ ,םירוה ,םידלי :רוזאה יבשות ןיב םירשקהו תוסחייתהה
."אישנה לשא"לו "בגנה תואובמ"ל החמשב

?ןוכיתל רובעל תטלחה ,דרו ,תא םגש הרק המ
.םיימעפ קר ךוניחהמ הקספה יתישע הכ דע כ"הס .ןמז קספל הקוקז ינאש יתשגרה לוהינ תונש עשת ירחא
.הארוהב יתקסע הב םגש ,התיכ ךוניחמ ת"לח תנש דועו ץוביק תריכזמ יתייה הדלונ םטולשכ
דומלל ,ןותבש תנשל תאצל היה ןוויכה .רודה ךוניחב יקלח תא יתיצימש השוחתב "בגנה ינצינ"מ יתאצי
ןיינעהו היישעה יל םירסחש יל רבתסה דואמ רהמ .רפסה תיבל רקוב לכ םוקל אל הז ךיא קודבלו ינש ראותל
."רושבה הלעמ"ל יתעגה ךכ .יכוניח-ילוהינ דיקפת בוש תשפחמ ימצע תא יתאצמו

!ונלש "בגנה תואובמ" ןיבל וניב תוושהל יסנו "רושבה הלעמ" לע תצק ירפס
,יברעמה בגנבש "לוכשא" תירוזאה הצעומה יצוביק 14 לש יצוביק ירוזיא ס"יב אוה "רושבה הלעמ" ס"יב
םינש הברה .הצעומה יבשומ 14 ידלימ בכרומה "רושבה" - יבשומ ס"יב םג שי לוכשא .א.מל .ןגמ ץוביק דיל
ףותישבו הצעומה תמזויב ,דוחיאל ףסונ ןויסנ םייקתמ תעכ .רפסה יתב ינש דוחיא לע ,החלצה אלל ,םירבדמ
.םיבושיה
:ונלוכל רכומה "בגנה תואובמ"ל ותוושהל הסנא "רושבה הלעמ" ס"היב לש ויפוא תא והשמב שיחמהל ידכ
הלעמ"ב .םיצוביקה ידלי לכל תדעוימ הימינפהו א"הבקה יצוביק השישמ ,םידימלת 430-כ - "בגנה תואובמ"ב
לודג ס"יב ותויהב .א"הבקה ידליל קר איה הימינפה .ם"קתהו א"הבקה יצוביקמ םידימלת 650 -כ - "רושבה
שי הבכש לכבו דחוימה ךוניחה ידימלתל ס"יב םג שמשמ אוה .תונווגמו תובר תומגמב םידומיל רשפאמ אוה
.דחוימה ךוניחל ומשוהש םידימלת לש הנטק התיכ
םויה ךשמב לבא ,רפסה יתב ינשב המוד (רכומהו ירוקמה םשב -דסומה) הימינפה לש תיתרבחה תוליעפה
הלעמ"ב וליאו תותיכב תמייקתמ רשעה תחוראו םויה ךשמב םירוגס םיתבה "תואובמ"ב - ךופהב תלעופ איה
ם"קתה ידליו "םעפ לש" רקוב תחורא וב םילכוא א"הבקה ידלי - דסומה לש לכוא רדח םייק ןיידע "רושבה
ןיידע שי "רושבה הלעמ" דסומב .דסומב םירוגמה יתבב םילכוא א"הבקה ידלי דועב ,רשע תחורא וב םילכוא
תלהנמ "רושבה הלעמ"ב הרחבנ הנש 32 הזמ ,הנושארל .'וכו הממחב ,רידב םידבוע םירענהו "םיפנע"
.תילדנ יתלב העקשה שרודה ,ןינעמו השק רגתא ירובע הווהמ הזו רוזאה יצוביקמ אלש ,תינוציח

?הז םע השיגרמ תא ךיא .ץוח תדבוע תבשחנ םינש רשע לעמ תא ,דרו
תויצקרטניאל ףשחנ ךניא התיבה צ"החא רזוחו רקובב אצוי התאשכ .תונורסחו תונורתי שי ריבדמ האיציל
הרוקש המ לכל הפושח ינניאש ךכב בוט שי .תיבב םישחרתמה ,םילודגו םינטק םירבד הברהלו תוימינפה
,ילואו ילש האיציהמ תעגפנ יתשגרה אל תישיא .תימוקמה תיצוביקה היווההמ תוקתנתהה וז ךכב ערהו
תובר תונוש תודעוב הרבח יתייה ,הדובעב יתעקשה ץמאמהו ןמזה ברימ תאש תורמל .ךכמ ךפיהה ,וליפא
.ריבדב
רוזאלו הרבחל יתרבע ,תרכומ תיסיפו תישונא הביבסב הדובע - "בגנה ינצינ"ב יל התיהש תיסחיה תוחונהמ
םישדח םישנא (!יפלא ,ןכ) יפלא ריכהל הכירצ ינא יתדובע ךרוצלש ןובשח יתישע .דחא ףא וב יתרכה אלש
ןיינע הברה הזב שי - םירחאו ,תוליהקה ישנא ,ךוניחה דרשמב שדח להנימ ,הצעומ ,תווצ ,םירוה ,םידימלת)
תוארל רשפא .שדח םוקמל "העובצ יתלב" עיגהל תונמדזהל יתיכזו ,ןכל םדוק ןאכ וריכה אל יתוא םג .רגתאו
.תושדחתהלו החימצל תונמדזהו ןויסנ הזב
?ריבדב םייונישה יבגל השח תא המ תוקתנתהה תורמל ,תאז לכב
רותבו הדלי רותב תפתושמה הנילב ער יל היה אל .תויונמדזה לכב תאז יתאטבו םעפ לש ץוביקה יבהואמ ינא
רבעמ .םויה לש הלאב יל בוטו םעפ לש וב לכבו לכואה רדחב בוט יל היה .תיתחפשמה הנילב םג ךכו אמא
ךישמהל ילוא ונלוכי יפותישה ץוביקה םע םימלש ויה םירבחה תיברמש ןמז לכ ,תוילכלכה תויצביטומל
,ןוגריפ םע אל ,הז לש "וסוכבו וסיכ"ב הז לכתסהל וליחתה םישנאו םיקדס רצוויהל ולחהשכ .ךכ להנתהל
השיגרמ ינא .הזמ תאצל אוה ,יתעדל ,ןוכנה ךלהמה םירחא םיעינמ ךותמ אלא ,רוזעלו ךומתל ןוצרו הנבה
לע רבוע אל הזה בצמה .ךילהתה ידכ ךות ועגפנ תיעצמא יתלבה תודידיהו ורבחל םדא ןיבש םיסחיה םגש
האצותכש ,ילזמש יתוא םיבבוסלו ימצעל תנייצמ ינא םעפ ידמ .םישנאל יסחי לע עיפשמו יב עגופ הז .ידי
.רמאנהו שחרתמה לכב ידמ רתוי תברועמ אל ינא ,ץוחב יתדובעמ
ינא .תילכלכ חטבומ אוה םא וליפא ,בוזעל הביס ול ןיא ויתויורבח םעו וייח ךרד םע םלש םדאש ןמז לכ
ינאו םישרוש יב ועטנ ץוביקב תונושארה יתודלי תונש עבש - תיעוצקמה תורפסב רמאנש ומכש השיגרמ
.ועגפי אל םהש הווקמ
הדע :הנייאר












תובוגתל

ןולעה טירפתל הרזח








.הכירבבו לכואה רדחל ביבסמש םיאשדה לע םלוכ ושגפיי 10:30 העשב 31.8.02 - שדוחה לש הנורחאה תבשב
...םיסייגתמ טעמ דועש הרשע הנומש ינב דעו םייעובש ינבמ ,םידכנהו ץוביקה ינב לכ ,ריבד ידלי לכ - םלוכ


!לודגה לגרודכה שרגמ לע םיבצייתמ ם-ל-ו-כ 10:00 העשב
!!וארתו ואוב ?םישוע ןכ המ .םיקחשמ אל םעפה אל ,אל
!העתפה םע לבא ,הקספה אלל החותפ הכירב ;ונלשמ תצקו ינוציח ליעפמ תרזעב ,ריבד קראפ-הנול :ךשמהב
;(...טרפל םוקמה ןאכ אלש) תויצקרטאו םיקחשמ ;םינטנטקל ("ירובמי'ג") ןותלעפו םילודגל הריצי תוניפ
.הככסה לצב הפק תיב חתפנ ,וממעתשי אלש ,םירוהל
ואלמתה רבכ םא וליפא ,םיבהוא םידלי (םג)ש לכוא םע -דיריל המיאתמ תנוכתמב היהת םיירהצה-תחורא
...."רכוס תורעש"ו ןרוק-פופ ,תויאודב תותיפב
לכואה רדח דיל ,עברא-תחוראל 16:00 העשב בוש שגפינו הקספהל אצנ זא ,ךרעב 14:30 דע ךשמיי גנינפהה
- ילקיסומ יווילו ,תושובלת ,הרואפת ,היפרגואירוכ ,קחשמ ,יומיב ,דוביע :תימוקמ הקפהב הגצה ךכ רחאו
!דבלב תימצע תרצותמ


ןולעה טירפתל הרזח





ילש אבאש אל" ."יצחו םדא" - הילמשחב םידבוע השעמל .םדא חוכב רוסחמה איה הילמשחב (העידיה 'הב) היעבה
שיא השימח - העברא הילמשחב ודבע םהה םיבוטה םימיב ."(תיתואירב) תולבגומ ולש תולוכיהש אלא ,יצח אוה
דחא לכ ,ראשנ אל םהמ דחא ףאש ,םידבוע השישכ הילמשחב ורבע תונורחאה םייתנשב .הדובע התיה םלוכלו
.אוה ותביסמ
.חטשב תודובעה עוציבל ינמז תא תלזוגש הבר תריינ תדובע יל הפסונ חוור זכרמל ףנעה תכיפהו הטרפהה םע ,םויה
עוציבה ירחאו ריחמ תועצה שיגהל ךירצ ינא םיפנעל וא םירבחל דויצ תשיכר וא הדובע לכ לע ?תרמוא תאז המ
תוחפלש הווקמ ינא .ידי לע תישענ ח"הנהב רקיעב הלהנתה רבעבש הלועפ .םירבחה תא םיתחהלו תוינובשח ןיכהל
...םישפחמ - ףסונ דבועל רשקב .הרזע לבקל לכוא הז םוחתב
?תואנובשחל ףסונב תלקתנ תויעב וליאב ,הילמשחה תטרפה לע ונרביד רבכ םא
השק יל .קשמה זכר אלא ןרוק ןורוד אל הז (ח"ש 100) הדובעה תעש ריחמ תא עבקש ימש ןייצל הצור ינא לכ םדוק
תא בייחמש "ערה" תויהל יתיצר אל .שיגרו ןידע אשונ הז םירבחה לש ףסכב רבודמש עגרב ,ללכב .ךכ לע חקמתהל
?הז תא ובצקית ללכב םאה - (הז דגנ יתייה ללכב) רבחה
ףותישב דבוע ינא .תוריד תקזחא לע םיבייחמ המו םלשל ךירצ רבחהש המל רשקב תוריהב יאו תויעב ןיידע שי
.אשונה תא םידמול דחיבו ,םינפ קשמ זכר ,רינ םע הלועפ
,יתלקתנ רבכ .למשח תודובע ועצביש ץוחבמ םידבוע איבהל םירבחה תא תפחוד וזה הטישהש איה תפסונ היעב
וישכע - והשמ דועו .ונל וריאשהש המ תא ןקתל בר ןמז שרדנו םתדובעמ האצותכ ומרגנש םיקזנב ,םירקימ המכב
תא תושעל םיכירצ ונחנא לבא .ידימו ריהמ תוריש ,קדצבו ,שרוד אוה םלשמ רבחה תויטרפה תודובעהמ קלח לעש
.(ןבומכ ,ףוחד אל הזו הדימב) רבחל וא םיפנעל הדובע - המל םדוק המ - תויופידעה ירדס
?הנורחאל םיעצבמ םתא תודובע וליא
חותיפב ,(םילבכה תא הערקש תיאשמ ללגב) רדג תרואתב תולקתב ונקסע ךכל טרפ .הדובעה בור וז תוריד תקזחא
,(...םיימוי לכ) תומתסנה בויבה תובאשמב לופיט ,םיצפושמה "םיגרודמ"ב םילבכה קוזיח ,תפרב בלחה קנטל טלש
רושק וניאו ןמזמ ונלצא טרפוה םינגזמהו םיררקמה אשונש ריכזהל תונמדזהה וז ,בגא .דועו דועו תויבוקה ץופיש
.םיאלמשחה אלו ילטיו לפטמ הז םוחתב .םויכ תוטרפהל
?הדובעה תינכותב המ
'סמ המגודל .ףסכב ,ןבומכ ,יולת הז לבא .םרפשל שיש הרואתהו למשחה םוחתב םיחנזומ םיאשונ הברה שי
דויצ םויכ שי בויבה תובאשמלו (ךכל ןומימ עיגישכל) קוזיח תשרוד רדגה תרואת ,תחנזומ בוחרה תרואת :םיאשונ
םינשי םינומה .םירוגמה יתבב למשחה ינומ הלא םירבחל רושקש ףסונ אשונ .ןתמיתס תא עונמל לוכיש ינרדומ
םיאשונהמ דוע רוציקב - םינותנה תא םינשמ ונחנאו ולע למשחה יפירעת םג .רוביצה דצמ תונולת רתויו רתוי שיו
.תיפסכ העקשהב ךורכה ,רופיש םישרודו רבחה לש וסיכב םיעגונה םישיגרה
?ףרוחל תודחוימ תונכה שי םאה
םיניקתמ אל המל יל רורב אל םויה דע .הרקי דואמ םידוודה תקזחא ללכב .םידוודה םע תויעב הברה שי ףרוחב
?אל ונלצא קר ,םיאתמ הז ץראה לכב .שמש ידוד ריבדב
אל אוה למשח תקספה לש הרקמב ."רשואו תועמד"ו "הליתשו הרבס" תונוכשל טרפ ץוביקה לכל רבוחמ רוטרנגה
םייופצו ,ץוחבמ הרבח י"ע הובגה חתמב לופיט היהי 28/8-ה יעיבר םויב אבה עובשב ,בגא .תונוכשה לכ תא בוחסי
.יונה ידבוע םישוע למשחה יטוחמ םתקחרהו םיצעה םוזיג תא .ברקתמה ףרוחל רושקש המ הז .םישוביש
!דודיע תולימ המכ - ןורוד םויסלו
.תונלבס הברהו ףסכ םיכירצ ,םידבוע םיכירצ
!לכה לע ןרוק (ש"ב) השמל םגו ןורודל הדות







הדע - הנייאר










תובוגתל

ןולעה טירפתל הרזח







איה .םיביבר ץוביק תב ,לאירפ המענ לש החוצינ תחת לכואה רדח דקפית םינורחאה םישדוחה תרשעב
ןחלוש לע תחנומ תיקנע הגוע .הנמז םרט ,לבויה גחב המלוצש הנומתב הטיבמ ,ןויארה ינפל ,ידיל תבשוי
לטרגאה הז המ" ...ו ותמישנ רצוע ביבס להקה ...הגועה תא ךותחל תשגרנ-תשגנ פיצ ,לכואה רדח זכרמב
ולכי אל" .הנומתבש ןחלושה תניפב תבצנש תנצנצ תכיתחל תנווכתמ ,האילפב תלאוש איה "?הזה רעוכמה
."?רתוי הפי והשמ אוצמל
דומעת התאש בצמ ןיא !לעוש ומכ תינריע .וזה תצרמנה ,הריעצה הרוחבל שי הדח ןיע תעיבט !המענ וז ,ןכ
ןמיס ,אל םאו ,תואלמ דימת לכואה תולגע .והשימ חלשת וא ,ןחלושהמ קנזת אל איהו תמתוימ הפוק דיל
...לכואה רמגנש
תוכזל םגו הריעצה הנוכשהמ דרפיהל ןמזה תא הלצינ איה .היצפח תא ףוסאל האב איה ןורחאה ןושאר םויב
!הילא עגעגתנ דוע ונחנא .רוביצה ללכמ תוקישנ המכב
?םיארנ ונחנא ךיא ,ריבדב הנש טעמכ רחאל ,ץוחב יצחו לגר םע תאשכ ,הככ
כ"כ אל ינאש ,ולש דחוימה יפואה תא ריבדל שי .ולש יפואה תא שי ץוביק לכל ...ידמ תיללכ הלאש ?הז המ
.יתחפשמ רתוי אוה תיסחי ןטק ץוביק אוהש ללגב ילוא .ותוא רידגהל ךיא תעדוי
תיח"במבה תאש הדבועה תא ינייצת םאה ,םיביבר עצמאב חדינ באפ הזיאב םתס וא ,בוחרב ךתוא ולאשישכ
?ריבדל הטרפהה תא הסינכהש
.אל
?לאשא תאז לכב ינא םאו
!אל זא
?ירחא לש לכואה רדחל הטרפהה ינפלש לכואה רדחב הדובעה ןיב לדבהה המ זא
השענ יונישהש תבשוח ינא לבא ...םימיענ אלה םיחוכיווה ,הטרפהב רבודמש הזל םיוולנש םיישקה תא שי
.הדובעה יפוא לע עיפשה הזש יתשגרה ינאו רתוי בוט לכואלו רתוי בוט תורישל םיפצמ םירבחה .הבוטל קר
.הקיטטסאה הל הבושחש תחא ינא ,יללכ ןפואב ,הככ םג לבא
?(...לכואה רדחב ,המענ ,לכואה רדחב) תושעל תקפסה אלו תיצר המ
!תוריקה תא עובצל
?עבצ הזיאב
.קורי
?הריהמה תיאפוקה תורחתב תחצנמ ימ ,ידיגת
.הריאש יל הארנ לבא .הפוקה דיל םיבשוי ןמז המכ יולת הז
תא ןאכ םיקהל ירזחת םאהו ץוביקה ינבמ דחא םע יטנמור רשק ךל היה םא תעדל םיצור ריבדב םירבחה
?ךתיב
...רקבל אובא ינא ילוא
?תוינכותה המ
!הדות זא .ריבדב יתכסחש ףסכה רמגיש דע ...דועו ודוה ,ןיס ,לאפנ ,המרוב ,דנליאת :חרזמל סוטל
?ריבדב הפוקתהמ ךתיא תחקול תא המ :תושקהל בייח ינא
.(תבשוח ינא) החמשב יתוא ולבקיו רקבל אובל לכוא דימתש םוקמ ?ףסכו םירבחמ ץוח
:םיאבה םירפסמה םיכייש ימל !עתפ ןחוב ,םויסלו
בד - 1518 ;ןיול בקעי - 1230 ;ודיע - 1235 ;? - 1265 ;ןיאולב - 1298 ;הרלקו יפר - 1224 ;ילר'צ - 1207
.הילנאו לאירבג - 1525 ;יאנב - 1314 ;סאילט - 1276 ;(...העדי איהש הרמאו הצפק איה ,הל יתליגש ירחא)

"!החלצ ךרדו ןיתחס" תכרבב הנממ םידרפנ ונחנא ! הביצה איהש הובגה ףרהו 85 יפוס ןויצ םע
ןגד :ןייאר











תובוגתל

ןולעה טירפתל הרזח







תא םינשמה םירבח תוארל ןתינ יוניש יכילהת םושיי ךלהמבו תארקלש ,החנה תלבוקמ תיצוביקה העונתב
.רבעב רשאמ רתוי הלודג תורידתב םתדובע םוקמ
לש הקוסעתה ייחב בושחה עינמה אוה הזכ ןוצר ,יונישה תארקל םבצמ תא רפשל םיצור םירבח ,ןבומ רבסהה
.דבוע לכ
םיניינועמה םירבח דדועל ונילע ןכל .ולוכ ץוביקה לש ידיימ רופיש אוה ,רבח לכ לש הקוסעתה בצמ רופיש
.םויה דע ושע רשאמ ,תרחא תושעל םימעפל וא ,רתוי תושעל
הדובעל ריבד רבח תאיצי - ריבד ירבח לש תונוצרבו םיכרצב בשחתמ וניא ,(ימלועהו) ילארשיה קושה ונרעצל
ןיאש תועוצקמ ודמלש וא ,ודמל אלש ולאל קר אל השק איה .םעפ יאמ השק איה ,תימינפה תכרעמל ץוחמ
ינפל דע םישקובמ ויהש הלאכו) םישקובמ תועוצקמ ילעב םג םיבר םירקמב אלא ,ץוביקל ץוחמ שוקיב םהל
האנה תניחבמ ,רתוי בושח ףאו רכש יאנת תניחבמ תקפסמ הדובע אוצמל םישקתמ ,(םירופס םישדוח
.המצע הדובעהמ
לש "ונסחמ"ב אוצמל ןתינ םתואש םילכ רפסמב דייטצהל וילע ,הדובע שפחל ליחתהל טילחמ רבח רשאכ
.שונא יבאשמ להנמ
- הדובע שפחמל םיבושח םילכ
.ךורא ןמז תבשחנ אל שופיח לש הנש םג הדובעה קושב ,תונלבס הברה .1
.תשקובמה הדובעה גוסל םמיאתהל ןתינש םינוש םיחסונ אוצמל ןתינ .םייח תורוק לש םיקתוע רפסמ
.םלבקל ןתינש ,םיחסונ רפסמ ילצא םייוצמ
.2

.םינוש םירשק ונל שי םמע הלאכ םג שי .ידרשמב םיאצמנ ,םדא חוכ תורבח לש סקפו ןופלט ירפסמ
.ןכדעתהל יאדכ
.3

...טנרטניא ,תיצוביק תונותיע ,םינותיע - תמסרפמה הביבסל תונריע .4
םישוקיב םיתעלו ,םישוקיב תומישר םש תולתינ .םוירטאל הסינכב שונא יבאשמ תניפ םג היוצמ
.םינוש םיזרכמ וא ,םייתדוקנ


לכב עדימ לבקלו טנרטניאה ךרד םייח תורוק חולשל ןתינ .עדימ הברה ליכמה ןימז ילכ ,טנרטניא
.אשונ
.5

.הפק סוכו ולא לכ תא ידרשמב אוצמל ןתינ - םואיתב

:םינורחאה םישדוחב םתדובע םוקמ תא םירבחו תורבח רפסמ וניש ,תיבמו ץוחמ הלטבאה תורמל
.לאכימ ןגעמב דובעל רובעל טילחה ,בלודב הרצק הדובע תפוקת ירחא - הירא ריפוא
.םידליה תרבחב דובעל הליחתמ ,ולא םימיב ל.ה.צמ הררחתשה - רמד ןויס
םאש ךכ .ריבדבו הל שדח ןויסינ והז .תיאמצע חוטיב תנכוסכ תדבוע ,חוטיב ידומיל ירחא - לובטיבא רדמס
.תונעל חמשת רדמס רבודמ המב תעדל ןיינועמ והשימ
הדובע דצל השדח הדובע שפחמ אוה ולא םימיב ,הימונוקאב ותדובע תא םייסל טילחה - ןייטשנרוא םייח
.לכואה רדחב
הכירב לכל טעמכ םוי לכ טעמכ תעסונ ,הלש ץוחה תדובע יפקיה תא תיתועמשמ הרוצב הלידגה - יתימא תאיל
.רוזאב
תכרעמב הפילחמכ הכורא הפוקתו ,(2000 רבוטקוא זאמ דואמ העגפנש) תוריית ידומיל ירחא - ביברא סילא
םימקוממ הידרשמש אוביל הרבח "ןייל התלד" ,רכוז אלש ימל - "ןייל התלד"ב דובעל הליחתה ,ךוניחה
.ךשמהב דוע ויהי ילואו הרבחב ריבד ירבח תקיתו ןמייה יסיירט .ריבד ךסומב
הליחתה ליבקמב .תיקלח הרשמב הז בלשב .הצעומב תוברתה תא זכרל ולא םימיב הליחתה - ןיאולב ה'להרש
.רק'ציר םע דחי יונישה םושיי תלהנמ תא זכרל
ינצינב תונמא תורוהל ליחתת ,םידליה תיירפס לע תוירחאל ףסונב .הידומיל תא המייס - שורה ןב סיריא
.בגנה
.היבוט ראב היישעתה רוזאב ךסומב תיקלח דבוע - ירמיז ירבג
.םיבג ץוביק לש לעפמב דבוע - סאילט ילא
.(תיאבצה היישעתל רושקה לעפמ) אתלאב דובעל ליחתה - ץנימ
.בגנה ינצינב התדובע תא המייס ,ץוחבו תיבב ךוניחה תכרעמל םינש תכורא המורת ירחא - רייוודמ רתסא

.(חוכב וא לעופב הדובע ישפחמ ונלוכ יכ) םישפחמל - יכהו םימייסמל ,םיליחתמל החלצה ילוחיא
ליא











תובוגתל

ןולעה טירפתל הרזח







תואלתה תכסמ לע ורבחל םיחלמה דחא רפיס ,טעמ ותשש רחאל .באפב םימיה דחאב ושגפנ םיחלמ ינש
ולכאנ הריסב םינרתהש וניליג ינאו ילש תווצה" ,רפיס אוה ,"םיב שדוח רחאל" :ןורחאה ועסמב ותוא הדקפש
."רבד םהמ רתונ אל טעמכו םיטימרט ידי לע
.ינשה חלמה רמא ,"ארונ שממ הז"
עגרבש ןוויכמ ,בוט לזמ היה הזש ררבתה לבא" ,ןושארה חלמה רמא ,"עגרה ותואב יתבשחש המ קוידב הז"
,םימרומ ויה םישרפמה וליאו ,הידמימב המויאו הקזח התייהש הפוסל ונעלקנ ,םישרפמה תא ונדרוהש
."תכפהתמ התייה יאדוו הריסה
.ינשה חלמה רמא ,"בוט לזמ שממ הז"
ונלוכי אל ,הזעה חורה לשבו הטמל ויה םישרפמהש ןוויכמ ךא ."עגרה ותואב יתבשח ינאש המ קוידב הז"
."םיעוקת ונרתונ .ונקתל רשפיא אלש רבד ,לודג היה הריסה ףוגב רצונש רוחה .ןוטרש לע ונילעו טוונל
.ינשה חלמה רמא ,"דואמ ער לזמ טלחהב הז"
,ןוזמ הברה ונאצמ ,םיחטבמ ףוחל םולשב עיגהל ונחלצה ונלוכ לבא ,עגרה ותואב יתבשח ינאש המ קוידב הז"
"...רצוא עתפל ונאצמ ,ונלרוג רמ תא םיכבמו ףוחה לע םיעסופ ונא דועבו
עובקל ןתינ ,ער וא בוט אוה םיוסמ עוריא םא .תעדל השק םתנבה רבכש יפכ ,ער וא בוט ףוס שי רופיסל םאה
,ורכיז !חילצהל ולכות ,םכתא דקופש עוריא לכ יבגל תיבויח השיג וצמאת םא ,ןכל .רוחאל טבמב ללכ ךרדב
...תיבויח השיג תועצמאב םכצוביקב תויקסיעה תואצותה תא םג רפשל םילוכי םתא
!םכלש רצואה םג ןיתממ הניפל רבעמ ילואו רמגנ וניא רופיסה

ןולעה טירפתל הרזח





?םיצורמ תויהל רשפא םאה .יוניש תלהנימ ונל שי בוט לזמב זא
לוהינ ךרד ללגב םג אלא ,תושיג ידוגינ ללגב קר אל הז .ןמזה עיגה יתעדל - ודיקפת םייסמ יוניש תווצ ,דחמ
ךרדה תא עבקי תווצה ןכל .םירחאהמ בוט רתוי לוכה עדוי אוהש ענכושמ תווצהש התיה השוחתה .םינייניעה
.רובעל הריישל עירפהל ךירצ אל הז ,םיחבונש "םיבלכ" המכ שי םאו .ויתובקעב וכלי םלוכו
?יונישה תלהנימ לא השוריב התוא לבקנש וא ,םלעת תאזה השיגה םאה
.תלהנימה ירבח תמישר העבצהל הרבעוה הב הקינכטה התיה וז ,הדבועב יכ ,םיעיגרמ םינמיס ןיא עגרכ
.יוניש תווצ יאצוי םלוכ טעמכ ,הרוגס המישר עיצה תווצה
.יונישב ךמת אלש והשימ ףרצל יתעצהמ ומלעתה תולקבו ,םמעטמ והשימ ףרצל םתשקב םיקיתוול הרזע אל
ןתואב תרחא תצק העד םג עומשל ארונ ךכ לכ המ ?תוחוכה יסחי תא הנשמ היה הז ?קיזמ היה הז המכ
,אל לבא ?תימש העבצהב הנכסה המו ?יונישב ךמת אלש קיתו סינכהל היה רשפא ילואו ?תורוגס תובישי
!עונל הכישממ הריישה
?האצותהו
לכ תודגנתהב הדעו רוחבל ונלצא רידנ תמאב הז .םידגנתמ 1/3 טעמכ לבא ,2/3 טעמכ לש בורב רשוא תווצה
?ךכמ דומלל רשפא המ .םירבח לש הלודג ךכ
רסוח לע האחמ תעבצה ןאכ התיה .ויללושל יונישה יכמות ןיב ירפסמה סחיל יוטיב קר היה אל הז ,יתעדל
.רוביצה ישחרל בישקהל תונוכנ
?ךשמהב ונל יופצש המ םג הז םאה
הסנכתה אל דוע תלהנימה .יונישה תווצ לש אלא ,יונישה תלהנימ לש ךלהמ היה אל הז ירה יכ ,חרכהב אל
וכותל וסנכנ תאז תמועלו ,תווצב ובשיי אל םיילכלכה םיליבומהמ קלחו תויה .הלועפ יכרד ןיידע השביג אלו
.רוביצל תובושקו תונותמ רתוי ויהי תלהנימב תויטנהש ןכתי תיתרבח תושיגר רתוי םע םישנא
םה ירה יכ ,ףאב םלוכ תא וליבוי םינפבמו ץוחבמ הלכלכה ישנא לודגה םלועב ומכש ששח םייק ינש דצמ
,תומוצע םייניעב םהירחא וכלי הלכלכב םיניבמ אלש םירבחה רתי .אל המו ןוכנ המ םלוכמ בוט רתוי םיעדוי
,םלועב יתרבח-ילכלכה בצמהש קפס ןיא ,קדצומ היה הזה סחיה םא) .רכומ אלה םוחתל רתי דובכ ךותמ
(.בוט רתוי הברה היה - ץוביקבו ץראב
?ל"נה העבצהה תואצות תא ןיבהל ךיא זא
.תושגנתהל םיכלוה ונחנאש ןכתי .הרהזא רורמת ןאכ תוארל ךירצ ,יתעדל
היהת האצותה יוניש תווצ לש חורב השעי םיכלהמה טווינ םאו (רוחמת) ונינפל דוע תובושח תוטלחה
.יונישה ימוחתב קר אלו ,הלועפ לכ לע השקתש הרוכע הריוואו תורירמ ,תויודגנתה ,םיקבאמ
תויהל הלולע יונישה ידגנתמ לצא תוחפל - האצותה ,תויודגנתהה תא "חוכב חצנל" חילצת תלהנימהו הדימב
רופיש איה תרהצומה יונישה תרטמש םירכוז דוע ונחנא םאה) .הביזעו היצביטומב הדירי ,תורגתסה ,שואי
(?היצביטומה
,הנקסמל עיגי םיקיתווהמ קלחש ,ענמנה ןמ אל .תודגנתהה תא לידגהל הלולע איהש ,תינחוכ השיג םע הייעבה
אל רבכ םה וישכעו יונישה תא ריבעהל ידכ םהב ושמתשה .םיבלכל םתוא וקרזש ,הנורחאה החישה תובקעב
.םיצוחנ
ישומ











תובוגתל

ןולעה טירפתל הרזח



!יריקי ישומ
תיפוסניא העקשהו הרטמב תוקבד חיכומ התא .ריבדב יאנפה תוברתל הברה ךתמורת תא הכירעמ דואמ ינא
איה יאנפה תוברת יכ ,ריבדב ונייחל תידוחייו הבושח המורת תמרות ךתוליעפש קפס ןיא .ןמזו היגרנא לש
.ונלש דוסיה ינבאמ תחא
תושוחת תא ראתל ךמש ימ ?ריבד לש רעשב חיכומה תויהל תרחב עודמ - תלאושו ההות ינא ,ישומ תאז לכבו
רתוי לכה עדוי אוהש ענכושמ יונישה תווצ"ש - העיבקה ןכיהמ ?םירחא לש םתוליעפב יפוד ליטהלו רוביצה
?תודעוולו םישנאל תויוות קיבדהל ךלש הפצוחה הפיאמ "?םירחאמ בוט
תחישב ופתתשה אלש םיבר םתוא ןעמל קר תאז השעא ,תיניניע ךל תונעל יל קשחתה שממ אלש תורמל
.יונישה םושיי תלהנימ תריחבב הנדש ץוביקה
תפלחהבו החישב חכונ תייה ,(םינויד ףוסניאל החותפה) היטרקומדהו ץוביקה תוחיש דיסחכ התא ,ןכבו
לע העבצהה ןפוא יבגלו דגנתמ ףוריצ יבגל ,(...םיקיתול גוציי שיש תורמל) קיתו ףרצל העצהה יבגל תועדה
הרבעוה הב הקינכטה" יבגל תונעטה המ זא ,יטרקומד ןפואב טילחה רוביצה .קולב-נא וא תישיא - תווצה
הכישממ הריישה"ו ךתעצה תא ולביק אלש ללגב ?ןאכ רדסב אל המ ?"תלהנימה ירבח תמישר העבצהל
..."עונל
?תירשפא ךרד לכב יונישה ךילהת תא בכעל ?ךיתונווכ קוידב ןה המ - "עונל הכישממש הרייש"ל רשא
?תוריקה לע םידש רייצלו (...עוגר שממ אל אוה הככ םגש) רוביצה תא דיחפהל
המדנ ..."ףאב ךתוא ליבוהל הלכלכה ישנאל" תתל אלו רחא יוניש ליבוהל תויורשפא ףוסניא ךל ונתינ הכ דע
אל התא .תוברתב ומכ החלצה התואב לועפל לגוסמ התא םימוחתה לכב אלש הנקסמל עיגתש ןמזה עיגהש יל
ליבוהל תומיאתמה תונוכת המכ דוע ילו ךל תורסחו ,םיכילהת ליבוהל לגוסמה שיא אל התא ,הלכלכ שיא
?יונישה תכאלמב םישועה לכב ןומא טעמ תתלו ךנושל תא טעמ רוצנלו ךטיע תא חינהל ךתעד המ זא .יוניש
הנהכו הנהכ דועו "תושגנתהל םיכלוה" ,"הרהזא רורמת" "חוכב חצנל" לש םייוטיבה םע רבכ קיפסמ
.םיינפקות םייוטיב
?ךכב גישת המ
ףיכהו חורה ייח תא רישעהלו םיענהל הצורה תוברת שיא התא דחא דצמ - ךתולהנתהבש סכודרפל בל םיש
.ריבד ץוביק - ןיידע יורקש המ לש ןידע ךכ-לכה םקרימב עוגפלו תוקולחמ ררועל הסנמ התא ינש דצמו ונלש
!יד - זא
הדע













תובוגתל

ןולעה טירפתל הרזח








...ילאוטריבדה תועדומה חולה
ריבד םורופב תועדומ חולל






















ריבד םורופב תועדומ חולל

ןולעה טירפתל הרזח






:התדובע הליחתה יונישה םושיי תלהנימ
ידיקפת ורדגוה ןושארה בלשב .הדובע בצקל סנכהל הליחתה רבכו יפלקב הרחבנ יונישה םושיי תלהנימ
לש הכרדהו יוויל ,םושייה ךלהמב ולעיש םיאשונב לופיט ,יונישה תויעב לש ףטוש יוויל :םהש ,תלהנימה
.ןוכדיע םישרודה םינונקתב לופיטו םושייב םיקסועה
,םישורדה םינותנה ףוסיאל עדימ ךרעמ תווצ ,תורשימ רוחמית תווצ :עוציב יתווצ העברא ומקוי ךכ םשל
.םושייה ךילהתב טרפה/רבחה יווילל תווצו םוסריפו הרבסה תווצ
.יונישה תלהנימל ףטוש עדימ תמרזהו הלועפ ףותיש ךותו ליבקמב ודבעי ,ורחביש רחאל ,םיתווצה לכ
ילקוטורפ םוסריפ י"ע ,יונישה תווצ דבעש יפכ ןפואה ותואב תלהנימה תדובע ירחא בוקעל ולכוי םירבחה
.תיברימ תופיקשבו הרבסהב הוולמ היהת התוליעפ לכש ןבומכ .תובישיה

יבושי םוריח תווצ - י"חצ
ב"ויכו עוגיפ ,ןוסא ,השק עורא תעב לועפל םדיקפתש םוריח יתווצ םיבושיה לכב ומקוה הצעומה תמזויב
תמא תובושת תתל לכויש ידכ ונייח ימוחת לכ תא ףיקהל רומאש ימוחת בר תווצ םקוה ריבדב .תושק תורצ
.דיקפתל ורישכהל ידכ תומלתשה רבוע תווצה .תמא ןמזב
...טקשב ןושיל לכונ וישכע

תואבה םינשל םיכרענ בגנה תואובמ
,בגנה תואובמ ס"היב לש וכרד ךשמהל תינכות שבגלו ןוחבל הרטמה .יגטרטסא ןונכית - הזל םיארוק תירבעב
,םיפתושה םיצוביקה בור לש השק ילכלכ בצמ ,םיצוביקה ידלי טועימ .ונלש יכוניחה דסומה אוה אלה
תא ואיבה הלא לכ ,הצעומב השדח היסולכוא תטילק ,םושירה ירוזיא יבגל ךוניחה דרשמ תוינידמ תחשקה
דיתע - הז בושח אשונ לע םג ונתעד תתל ךרטצנ בורקה ןמזב .ויפואו וכשמה לע םינוידה תחיתפל ס"היב
.ונלש רעונה ךוניח
הדע :הטקיל












תובוגתל

ןולעה טירפתל הרזח







אציש סוזנצנוקהש הצממ ןויד םייקתה .םיגחה תוחורא לע החישל יתנמזהל תורבחו םירבח 11 ונענ 10.8-ב
.גחה תחורא ךלהמב בויח לש תרחא הרוצ לכ וא תופוק םייקל ןיאש ,אוה ונממ
:ומכ תולאשב וקסע ןוידה ךותמ ולעש תויעב
?ץוביקה ח"ע תוחוראל רוזחל וא ,יהשלכ ךרדב םירבחה תא בייחל םאה -
(?הטרפהה ןמ תצק ץצקל) ?וזכ תורשפא ןממל ךיא -
?םיחרוא קר בייחל םאה -
?םידלי בייחל םאה -
?העיסנל וא התיבה (חספ) תונמ תחיקל רשפאל םאה -
.ץוביקל האיבהלו ,םייטנבלר םידיקפת ילעב רפסמ ןיב תמכסומ העצה שבגל תוסנל םכוס

ליגל תוניצר רתיב סחייתהל ולדתשה ,אנא .תויתוברתה תויוליעפה רתילו הנרבטל רשקהב השקב יל שי
לש תופתתשהו םימיוסמ םיאליגל םאתומ עוריא לכ .םינגראמה ונייצש יפכ ,עוריאל םינמזומה םיפתתשמה
לש לבגומ רפסמ םיניכמשכ ,לשמל .םינגראמה לע תושקהלו ,רוביצהמ קלחל עירפהל הלולע ידמ םיריעצ
דוביכ לש םיוסמ גוסשכ וא ,םירגובמל הבישי םוקמ תתל ידכ ,םידלי תונפל םיכירצ כ"חאו ,הבישי תומוקמ
.םידליל דעוימ אל ,(לוהוכלא)

!תוברת תדעו לש דרשמהמ ןשיה דיינה עונלוקה ךסמ םלענ ?עדוי ימ ,האר ימ
.שארמ הדותב .ואצמיה םוקמ לע יל חוודל וא ,םוקמל וריזחהל רשפא

?ךשמהב יופצ המ
הדירפ םג לולכיש ,שפוחה םויס תארקל םיקינדסומה םע יתרוסמה ברעה תא םייקנ 23.8-ה תבש לילב
בחרומ יקסלופק תרגסמב םייקתי ברעה .הבורקה הנשה ךלהמב סייגתהל םייופצה םימייסמה םיקינב"יהמ
תועובשב תועיסנ הברהב ויה םיקינדסומהש רוכזל קר יאדכ .הארנו הכחנ םינכתל רשאבו ,לכואה רדח דיל
.ןגראתהל בר ןמז םהל היה אלש ךכ ,םינורחאה
טרס איבנ הז םוקמב .תוינכט תוביסמ החדנ הז ךא ,תימורדה הנוכשב יקסלופק ןנכות 30.8-ה תבש לילב
.ןודעומל
.לבויה יעוריא תרגסמב םינב סנכו דליה םוי םייקתי 31.8-ה תבש תרחמל
םיעושעש ינקתמ לש גנינפה תינכתב .צ"החא דעו 10:00 העשמ לכואה רדח ביבסש םיאשדב שחרתי עוריאה
.תועתפה תפסותבו ,בוחרדמ לש תנוכתמב הריצי תוניפו
.קיב'צ לעי לש החוצינב תווצ יארחא ןוגראה לע .םהיתורודל ריבד ידכנו ידלי לכ םינמזומ
.ןמוציעב תונכההו תווצה תא תזכרמ הפי םעפה םג .הנשה שאר תא גוגחנ 6.9-ה תבש לילב
.טרס ךשמהבו גח לש יקסלופק םייקנ 7.9-ה ש"צומ תרחמל
םעפה רבודמ אל .לודגה שפוחה םויס תארקל ריבד לש 51-ה תדלוהה םוי תא ןייצנ 13.9-ה תבש לילב
תפוקת לש המוציעב ,רוכזכ הז לכ .ןכות תצק תפסותבו רישע יקסלופק לש תרגסמב אלא ,לודג עוריאב
.םיגחה
יתריצי םוחתב ברועמש ימ לכל םינופ ונא .הריצי - םעפה אשונהו ,םירופיכה םוי תא ןייצנ 15.9-ה 'א םויב
םגו ;'וכו הנחלה ,הביתכ ,רויצ ,לוסיפ ומכ םייסאלק הריצי ימוחתל םג הנווכה .ברעל והשמ םורתל והשלכ
,הגוצתל הריציה תא לבקל חמשנ .'וכו הייפא ,המקר ומכ םימוחתל
.ינאו טילב לט ,רקצי הווח :גחה תווצב !םהירוחאמש רופיסהו רבסה ,המיעט ,העמשה ,הנרקה
?םיבדנתמ שי .תאז ןגראי ימ עודי אל דוע לבא ,תוכוסה גח תא גוגחנ 20.9-ה תבש לילב
!הנורחאל הרק הז
."שעה שיא תואובנ" :טרסה תא 2.7-בו ,"שיש תובוט יכה תורבח" :טרסה תא וניאר 26.7
200 טעמכ ועיגהו תימצע תרצות ולוכ ,אלפנ היה ברעה .4 'סמ הנרבטב באב ו"ט תא לק רוחיאב ונגגח 9.7
רמזה תרובח ךותמ - םיריעצו םירגובמ - הרישה םוחתב םיבר תונורשכ ונל שיש וניאר בוש .םיפתתשמ
םירמזה ,םינגראמה לכל הדות זא .תאז תעדל ידכ ,הצעומה לש רמז לביטספ היה ךירצ אל .הל רבעמו
,תינכותלו ןוגריאל תיארחא התיהש ילט םייואר תדחוימ הדותל .תורזח לש תובר תועש ועיקשהש - םינגנהו
.קינתוברתה ףוסב ףרצא ילט המסריפש יפכ תודותה רתי תא .ילקיזומה דצה לכ תא ליבוהש יניס רב זעובו
דעב תורבדמ תודבועה ,ןכאו .רחואמ הליחתהש הדבועהו ,תינכותה לש הכרוא לע וננולתה םירבח הברה
הל םיעדומ םינגראמהו העודי היעבה .תוצח רחא 1:00-ב םייתסהו 22:45 העשב ליחתה ברעה :ןמצע
ןתינ אלש תויעב שי ינש דצמ .רתוי רצק היהי ברעהו תינכותל םיריש תוחפ וסנכוי האבה םעפבש םיחיטבמו
רדח תא תונפל שי .ןמז הברה ץוחנ ברעה תחלצה תא חיטבהל ידכ .תוברתל דרפנ םלוא ונל ןיא דוע לכ רותפל
.ןמז רתוי חקול הז םירמזו םינגנ רתוי שיש לככ .סנאלב תושעלו הרבגהה תא ביכרהל ,שדחמ ונגראלו לכואה
יא ,תושעל המ .הרבגהה ישנא ראש לכו יש ,יבגל הדות ןבומכ ךכ לעו תיתוכיא הרבגה התיה םעפה האצותה
ומכ ץוחב לוכאל ךירצ ילואו .ץוחנה ןמזה תא םהל תתל ילבמ םיעצבמהו םיריבגמהמ תוכיאל תופצל רשפא
?תואמצעה םויב
תא לצנל ידכ ,(?םיגחב) תויונמדזה דוע אוצמל לדתשנ ךא ,הנש דועב קר הארנכ םייקתת האבה הנרבטה
.םהב ונכרבתהש םיילקיזומה תוחוכה
ללכ םעפהו ,ךוניח תדעו םע ףותישב היינש הנש רבכ םייקתמ עצבמה .םידליו םירבח 150-כ םיל ונעסנ 16.7
.םידליה תרבחלו ףושני תצובקל םירגובה ןגה ידלי תלבקל שא דקפמ םג
.ןוגריאל תיארחא התיהש הליהל רקיעבו ,הלועפה ףותיש לע יכוניחה תווצל הדות
.חטשב החוראה םושייל הגאדש יתורלו ,ןוזמה ןוגריא לע דרפנמל הדות ןבומכו
ישומ - םולש תבש













9.8.02 - (4) "הנרבטב" יעצבמל תודות

.ותוללכב ילקיסומה לוהינה לע יארחא היהש זעובל
.תינוכית-םי הריוואל םלוכ תא הסינכהש האלפנה היחנהה לע ידגל
.איגו ,ירוא ,ירמא :םינגנל
השמ ,יקיצ ,לילצ ,תירב ,הנפד ,ידג ,קחצי ,הירא ,.ב יבא ,.א יבא ,תינוי ,תיריא :םינלוסל
.המק תיבמ תינלכו ,רגה ,הניר ,הכלמ ,םתור
.ריניו איגש ,יבליס ,עלס ,יש ,יבג :םיריבגמל
,יתנע ,הל'הרש ,יבליס ,לטל ,העדומה לע םתורל ,המישמ לכל םתרנש קישומל
,ןויכראב עויסה לע הנימל ,(ואידיווה לע םג) יאה הנליאו תונויער םע ורפהש
,ואידיווה ימוליצו "אובנשכש"ו "תונב ןנשי" םירישה תולימ לע ןגדל
לע םג) הקברו .א יבא ,קא'זוק :םנמזמ ושידקהו וחרטש תוחידבה ירפסמל ,פיצו הדע :תודיחה יבתוכל
.דרפנמלו (תוגועה
.בוט ןוצר הברה םע קר הנבנ בוט ברעש רוכזנ דימתו
ילט













תובוגתל

ןולעה טירפתל הרזח






:םהילע היונמ הירפסהש תעה-יבתכמ עיגה המ רפסנ ,ונכרדכ ,הליחת

גוחה לעו ;תרנכה לע ;ןטסחזקב סופיט לע ;תונאוגיא לע ;םינתיוול לעו ;טביט לע ובו ,82 .סמ "םירבדה עבט"
.דנליאת ןופצ לע "4x4" ףסומ םע .יטקראה

לע ;ןאווייט לע ;הקירמאב םיבוד לע :רתיה ןיב ,םהבו ,"רחא עסמ" לש (התע תעל) םינורחא תונוילג השולש
תאצל ;הנולצרב םהיאשונש 'םילייטמ' יפסומו .ןפיל שדקומ םלש ןוילגו ;םינומרומה לע ;יאווה לע ,הקיטרטקנא
.היכרות חרזמ ;ןודנולמ

!שיו שי ?םירפסה םע המו ...ונ

וכרד תא אוצמל חילצה אלו הסינו ,לוכשהו ןוסאה לא ידמ םדקומ עדוותהש רענ לש הפיהו בוצעה ,שגרמה ורופיס
.ץנל דירפגיז תאמ "הנורחא הגלפה" .םייחה לאו תואיצמה לא הרזחב

תימס זורק ןיטרמ תאמ"זור" .תברוצ הבהאו המישנ תרצוע הקתפרה הדילומה ,תירותסמ המולעת לע רופיס
.(םיבר םינמור דועו 'יקרוג קראפ' ,'הנאווה ץרפמ' רבחמ)

רוספורפ) ןקרב רזעלא ראתמ "תינרדומה תוברתב הקושתו היגולואידיא - םזיביטימירפ" ורפסב
"תיביטימירפ"ה הרבחה סוכינ תא (הינרופילקב טנומרלק תטיסרבינואב תוברתה יעדמ תקלחמ שארו הירוטסיהל
.'תרדושמ הטיסרבינוא' הרדסהמ ןורפס דוע .יטסינרדומה ןוימדה ידי לע

.וננמז-ינב םלועה ירפוסבש םילודגהמ דחא - וגאמאראס אוה וגאמאראס - הללאמרב רמא אוהש םירבדה תורמל
וא "ןימימ עקרקה תמוקמ הנכשה" וא "תינומלאה השאה" קר .תומש תויומדל ןיא "תומשה לכ" ורפסב
הילעש השרפב וישעמ תא תרבחמב בתוכ םגש ,רפסה רוביג ,הזו'ז רוינס - דחא דבלמ ."יאנקה לעבה לש ותשא"
...תירקמ הניא רבחמה לש יטרפה ומש םג הזש הדבועהו .רפוסמ

םירופיסה דחאב .הריעצ תילארשי תיאנותעו תרפוס ,יקסבוזור ירימ לש םירופיסה רפס ,"התיבה ךרדה לכ"
לכ קתינ ומיעש ,ססוגה ויבא תא רקבל ךלוה ןב - רחאב .תרחא השאב בהואמ אוהש הנותחה ינפל עגר ןיבמ ןתח
רגובמ בהאמ ידי-לע תבזענ ןוחטב תרסחו ןויסנ תרסח הריעצ הרוחב - רופיס דועבו .םינש הנומש ינפל רשק
.ץבוקב שי םילועמ םירופיס דעו .חילצמו

לש 2002 - 1999 הריש ירדס השימח - "םירחואמ":וחיל סנ אלש ררושמ לש תונורחאה םינשהמ םיריש
.ירוג םייח

קנרפ לש ונב) טרברה ןאירב תאמ "ונירוק תיב - תילוח" :'תילוח'ל ךשמהה תייגולירט לש ישילשה קלחה
.ןוסרדנא ןיווק ופתושו (טרברה

ןב":(םילועמ םירופיסו םינמור דועו 'רישפמה וינ ןולמ' ,'פראג יפ לע םלועה' רבחמ) גניווריא ןו'ג לש שדחה ורפסב
תינשוח ,תיסקרק ודוה .וננמז תב ודוהל ולש תיארפהו תיטרפה הסריגה תא ונל קינעמ אוה ,"סקרקה
...םייח תשחורו